gov-civil-vilareal.ptDen utrolig forvirrende kjærlighetshistorien til Sailor Neptune og Sailor Uranus
>En av de mest suksessrike internasjonalt syndikerte TV -seriene noensinne, i tillegg til et av verdens mest elskede barneshow, Sailor Moon dominerte Cartoon Network sin tidsplan på midten av 90-tallet. Serien følger historien om Usagi, en tenåringsjente som ved hjelp av en snakkende katt ved navn Luna innser at hun faktisk er en sjømannsoldat, og må kjempe for fred og rettferdighet mens hun også går på skole og prøver å leve et normalt liv .
I tillegg til flotte skildringer av kvinnelig vennskap, Sailor Moon er også kjent for å introdusere et av de første og mest fremtredende queer -parene som dukket opp i japanske medier på den tiden. Dette kom i form av Sailor Neptune, en sensitiv kunstner, og Sailor Uranus, en racerbilfører og idrettsutøver. Da fansen spurte om legitimiteten til forholdet til skaperen Naoko Takeuchi, uttalte hun at hun definitivt skrev paret som et par.
Selv om det ikke er det eneste LGBTQIA -paret som dukker opp på Sailor Moon , Sailor Neptune og Sailor Uranus, ellers kjent som Michiru og Haruka, er de mest kjente. Paret ble ikke introdusert i serien før sesong 3, kjent som Sailor Moon S , men de var umiddelbare fanfavoritter. Etter å ha debutert i den 92. episoden av serien, ble de raskt en av de mer populære, men kontroversielle delene av showet for resten av serien.
Da DIC kjøpte rettighetene til luft Sailor Moon i Amerika gjorde de engelske dubsene betydelige endringer i serien, hvorav noen skulle gjøre ting mindre forvirrende for barn som ikke ville forstå visse kulturelle referanser, men mange av dem skulle gjøre showet mye mindre skandaløst merkeligere enn det er i tekstingen. Et av de mer plagsomme toneskiftene var ideen om å forklare det nære forholdet mellom Neptun og Uranus ved å påstå at de var fettere enn elskere, for å unngå å støte amerikansk publikum. Dette er rart av mange grunner, viktigst av alt fordi karakterene brukte mye tid på å stirre inn i hverandres øyne og flørte med hverandre.
Sailor Moon S var mye mørkere enn resten av serien hadde vært på det tidspunktet. Den tøffe sansen for humor og moro som definerte de to første sesongene var fremdeles tilstede, men avtok gradvis etter hvert som episodene begynte å fremheve mer eskalerende følelsesdrama, en økende fryktfølelse, trusler mot jorden selv - og selvfølgelig Uranus og Neptun dukker opp for enten å hjelpe eller hindre de andre sjømannsspeiderne, avhengig av deres interessenivå. Selv om de til slutt ble ubestridelige hovedpersoner, var deres troskap først grumsete og så ut til å være bare for hverandre. Senere ble det avslørt at de forsøkte å samle talismaner i håp om at de ville være i stand til å forhindre apokalypsen, som over tid ble det sentrale plottet for sesongen for alle sjømannsspeiderne.
Mens Uranus viser mange ikke-binære trekk, omtaler Takeuchi henne som definitivt kvinne. Neptun virker ikke så sikker, og omtaler Haruka som både mann og kvinne, og ser ut til å glede seg over Harukas tvetydige kjønn like mye som Haruka selv gjør. Neptun selv er veldig feminin og presenterer seg selv i kamp som sjømann Neptun, her for å kjempe med eleganse. Imidlertid, når en mannlig karakter flørter med Michiru i en scene, bemerker Haruka at hun ikke kunne tro at det ville være en fyr som ikke hadde råd nok til å prøve. For sin del flørter Haruka med omtrent alle kvinnelige karakterer på showet på et eller annet tidspunkt, mens Michiru bare ser ut til å flørte med noen for å gjøre Haruka sjalu. Selv Usagi har en intens forelskelse i Haruka, noe som oppmuntres av Haruka selv.
1414 engel nummer kjærlighet
I opprinnelseshistorien om Uranus som fortalt i episode 106, ellers kjent som 'The Bond of Destiny: Uranus's Distant Past', lærer vi om hvordan Michiru og Haruka møttes. Mens de andre sjømannsspeiderne måtte vekke av eksterne styrker, var sjømann Neptunus den eneste som vekket seg selv gjennom kraften i sine egne drømmer, og hun så Uranus langveisfra. Senere vekker hun Haruka, først ved å gåte gåtefullt med henne, for så å miste tålmodigheten og snappe at det å være verge ikke var akkurat det hun ønsket heller, siden det ødela sjansen for å bli en kjent artist eller fiolinist. På slutten av episoden erter Michiru Haruka med at mange jenter er forelsket i henne og ønsker at hun ville ta dem en tur i bilen hennes, og innrømmer senere at hun kan ha ønsket det også. Haruka tuller, jeg lar deg ikke gå hjem i kveld! mens de kjører ut i solnedgangen. Slik slutter episoden! Hele episoden er den mest intense analogien til et første queer -crush jeg noensinne har sett, med Uranus som først nektet hennes status som verge (eller kanskje hennes tiltrekning til Neptun), for senere å omfavne det, og derfor også ta på seg en løst definert partnerskap med henne.
Sailor Moon er relevant for queer -publikum av mange grunner. Som noen som vokste opp på de engelske dub -versjonene, er noe av dens innflytelse bra, men noe av det er ikke stort. Når du vokser queer, legger du merke til visse ting som menneskene rundt deg gjør for å forklare din ufølsomhet. Selv om de fleste forklaringene er ment å gjøre folk rolige, tjener de oftere enn ikke et dobbelt formål med å få deg til å føle deg mindre komfortabel i din egen hud. Mange skeive mennesker gjør vitser om uttrykket gal pals, eller insisteren på at samboere er samboere. Andres tendens til å bruke luftsitater når de beskriver skeive forhold er en konstant i livet til de fleste LHBTQIA -mennesker.
Den merkelige påstanden som Neptun og Uranus er fettere i den engelske dubben Sailor Moon er en av de rare forklaringene jeg ofte la til for homofile som jeg la merke til da jeg vokste opp. Jeg så på showet da jeg var rundt 9 år gammel, allerede godt inn i at jeg aksepterte at det var noe uvanlig med meg og lærte å finne språket som kreves for å beskrive det for andre. Sailor Moon ga et vindu til det, men det forvirret meg også.
Når det er sagt, hadde showet aldri blitt sendt i Amerika da det gjorde det hvis det hadde hatt et åpent queer -par. Selv om Neptunus og Uranus aldri offisielt uttaler at de er kjærester, selv i tekstingversjonene av showet, er det helt åpenbart og det vil kreve stor fornektelse å nekte. De holder hender, de stirrer inn i hverandres øyne, de blir sjalu på hverandre, og de lager innvendige vitser om å være alene sammen eller til og med å ligge sammen. Selv med de engelske overdubbene er de unektelig involvert på en måte som de fleste fettere forhåpentligvis ikke er.
Det er så, mye merkeligere for Neptun og Uranus å bli oppfattet som fettere enn det er for dem å være homofile, spesielt gitt karakteren av deres fremstilling på skjermen. Til tross for at karakterene selv er studenter på videregående, sies det at stemmeskuespillerne for Neptun og Uranus har blitt instruert om å spille karakterene som et ektepar, og det elementet er der helt fra begynnelsen. Tilfeldigvis, Sailor Moon ble sendt på samme tid som Xena: Warrior Princess , en serie som ble produsert av en lesbisk ut der et åpenbart queer -forhold gikk gjennom seks sesonger uten noen form for bekreftelse til den aller siste episoden i 2001. Det var en annen tid, men ikke så annerledes og ikke så lenge siden.
10 dager på å miste en fyr
Det jeg husker mest Sailor Moon for er vennskapene, den merkelig mørke tonen, og selvfølgelig min kjærlighet til Neptun og Uranus, så vel som deres åpenbare kjærlighet til hverandre. Noen ganger er tvilsomt merkelige skildringer de eneste du får, og jeg er glad for at jeg i det ellers overveldende rette landskapet på midten av 90-tallet hadde minst dette bisarre, morsomme, deprimerende, men oppløftende showet å holde fast på.
